Aastra 7444ip User Manual Page 23
- Page / 104
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
23MX-ONE – Aastra 7444ip Business
Deutsch
Wichtige Benutzerinformationen
Copyright
© Aastra Telecom Sweden AB 2012. Alle Rechte
vorbehalten.
Ohne die vorherige schriftliche Erlaubnis des
Herausgebers darf kein Teil dieses Dokuments für
irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen
werden, und zwar unabhängig davon, auf welche Art
und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder
mechanisch, dies geschieht.
Wenn diese Publikation auf Medien von Aastra bereitge-
stellt wird, erteilt Aastra die Erlaubnis, Kopien des in
dieser Datei enthaltenen Inhalts für private Zwecke und
nicht zur Weiterverbreitung herunterzuladen und
auszudrucken. Kein Teil dieser Publikation darf verändert,
modifiziert oder für kommerzielle Zwecke verwendet
werden. Aastra haftet nicht für Schäden, die durch die
Verwendung einer widerrechtlich modifizierten oder
veränderten Publikation entstehen.
Markenzeichen
Aastra ist eine eingetragene Marke von Aastra
Technologies Limited. Alle anderen erwähnten
Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Haftungsausschluss
Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden um
die Richtigkeit der enthaltenen Informationen
sicherzustellen, haftet Aastra nicht für technische oder
redaktionelle Fehler oder Auslassungen, die in dieser
Dokumentation enthalten sind. Die Informationen in
dieser Dokumentation können jederzeit ohne
Ankündigung geändert werden.
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt Aastra Telecom Sweden AB, Box 42214,
SE-126 17 STOCKHOLM, dass dieses Telefon den
erforderlichen Anforderungen und anderen relevanten
Voraussetzungen der europäischen R&TTE-Richtlinie 1999/
5/EC entspricht.
Einzelheiten finden Sie unter:
http://www.aastra.com
Sicherheitshinweise
Speichern Sie diese Anweisungen.
Lesen Sie die Sicherheitshinweise vor Gebrauch!
Hinweis: Zum Schutz vor Bränden, Stromschlägen und anderen Verletzungen
beachten Sie bei der Verwendung des Telefons bzw. des angeschlossenen
Geräts immer die nachfolgenden grundlegenden Sicherheitshinweise.
• Befolgen Sie die Anweisungen in der Bedienungs-
anleitung oder sonstigen Dokumentation des
Geräts.
• Installieren Sie das Gerät nur an Standorten und
in Umgebungen, für die es konzipiert ist.
• Für netzbetriebene Telefone: Betreiben Sie das
Telefon nur mit der angegebenen Netzspannung.
Wenn Sie hinsichtlich der Netzspannung in Ihrem
Gebäude nicht sicher sind, fragen Sie bei der
Hausverwaltung oder Ihrem lokalen Energiever-
sorgungsunternehmen nach.
• Für netzbetriebene Telefone: Vermeiden Sie es, das
Netzkabel des Telefons an einer Stelle zu platzieren,
an der es mechanischem Druck ausgesetzt werden
könnte, da dadurch das Kabel beschädigt werden
kann. Falls das Netzkabel oder der Netzstecker
beschädigt ist, trennen Sie das Produkt von der
Stromzufuhr und wenden sich an qualifiziertes
Servicepersonal.
• Mit diesem Gerät verwendete Headsets müssen
der Norm EN/IEC60950-1 und für Australien der
Norm AS/NZS 609050.1-2003 entsprechen.
• Nehmen Sie keine Änderungen oder Modifizie-
rungen am Gerät vor, ohne zuvor die Genehmi-
gung der für die Normeinhaltung zuständigen
Stelle einzuholen. Durch nicht genehmigte
Änderungen oder Modifizierungen kann die
Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des
Geräts aufgehoben werden.
• Verwenden Sie das Telefon nicht, um ein Leck in
einer Gasleitung zu melden, solange Sie sich in der
Nähe dieses Lecks aufhalten.
• Gießen Sie keinerlei Flüssigkeit auf das Gerät, und
verwenden Sie es nicht in einer Umgebung mit
hoher Luftfeuchtigkeit (z. B. in der Nähe einer
Badewanne, eines Wasch- oder Spülbeckens, eines
Swimmingpools oder in feuchten Kellerräumen).
• Stecken Sie in die Geräteöffnungen keine Objekte,
die nicht Bestandteil des Produkts oder eines
Zusatzprodukts sind.
• Nehmen Sie das Produkt nicht auseinander. Wen-
den Sie sich an eine qualifizierte Serviceagentur,
wenn Wartungs- oder Reparaturarbeiten erforder-
lich sind.
• Telefonieren Sie nicht während eines Gewitters
(außer mit schnurlosen Geräten).
- Aastra 7444ip Business 1
- IP Phone for MX-ONE 1
- LZT 103 099 R2B 2
- FCC Statement (U.S.A.) 5
- Important User Information 7
- Disposal of the product 8
- Power Adapters 8
- Quick Reference Guide 9
- #37* Extension number 11
- *60* Desired number # 11
- U.S.A. and Canada: *0# 12
- *61* Account code # 13
- Using the Web Interface 14
- Vigtige brugeroplysninger 15
- Bortskaffelse af produktet 16
- Strømadaptere 16
- Betjeningsoversigt 17
- Tilgængelighed 17
- Finland og Sverige: *0# 18
- USA og Canada: 18
- #37* lokalnummer # 19
- *60* ønsket nummer # 19
- indtast det ønskede 20
- 1, og hold den nede 20
- *61* kontokode # 21
- Bruge webbrugergrænseflade 22
- Genvejstaster (fortsat) 22
- Copyright 23
- Markenzeichen 23
- Haftungsausschluss 23
- Konformitätserklärung 23
- Sicherheitshinweise 23
- Produkt entsorgen 24
- Netzadapter 24
- Kurzreferenz 25
- Finnland und Schweden: *0# 26
- USA und Kanada: 26
- #37* Nebenstellen 27
- *60* Gewünschte 27
- 1 gedrückt 28
- *61* Projektcode # 29
- *76* Berechtigungs 30
- #76* Berechtigungs 30
- Marca comercial 31
- Limitación de responsabilidad 31
- Declaración de conformidad 31
- Instrucciones de seguridad 31
- Eliminación del producto 32
- Adaptadores de alimentación 32
- Guía de referencia rápida 33
- Disponibilidad 33
- Finlandia y Suecia: *0# 34
- EE. UU. y Canadá: 34
- #37* Número de 35
- *60* Número deseado # 35
- *61* Código de la 37
- Uso de la interfaz web 38
- Droits d’auteur 39
- Marque commerciale 39
- Limitation de responsabilité 39
- Déclaration de conformité 39
- Consignes de sécurité 39
- Français 40
- Mise au rebut de l’appareil 40
- Adaptateurs d’alimentation 40
- Affichage Menu principal 41
- #37* numéro de poste # 43
- *60* numéro 43
- entrez le numéro du profil 44
- 1 enfoncée 44
- *61* code de compte # 45
- Touches de raccourci 46
- Touches de raccourci (suite) 46
- Marchio registrato 47
- Esonero di responsabilità 47
- Dichiarazione di conformità 47
- Istruzioni per la sicurezza 47
- Italiano 48
- Smaltimento del prodotto 48
- Alimentatori 48
- Guida di riferimento rapido 49
- #37* Numero di interno 51
- *60* Numero desiderato 51
- *61* Codice addebito # 53
- Tasti programmabili 54
- Handelsmerk 55
- Disclaimer 55
- Conformiteitsverklaring 55
- Veiligheidsvoorschriften 55
- Nederlands 56
- Verwijdering van het product 56
- Voedingsadapters 56
- Hoofdschermmenu 57
- #37* toestelnummer # 59
- *60* gewenst nummer 59
- voer het gewenste 60
- 1 ingedrukt 60
- *61* rekeningcode # 61
- De webinterface gebruiken 62
- Sneltoetsen (vervolg) 62
- Opphavsrett 63
- Varemerke 63
- Ansvarsfraskrivelse 63
- Samsvarserklæring 63
- Sikkerhetsinstruksjoner 63
- Deponering av produktet 64
- Hurtigreferanse 65
- Tilgjengelighet 65
- #37* Internnummer # 67
- *60* Ønsket nummer # 67
- *61* Kontokode # 69
- Bruke Web-grensesnittet 70
- Snarveitaster (forts.) 70
- Marca registrada 71
- Declaração de conformidade 71
- Instruções de segurança 71
- Português 72
- Descarte do produto 72
- Adaptadores de força 72
- Guia de Referência Rápida 73
- Disponibilidade 73
- #37* Número do ramal 75
- *60* Número desejado 75
- digite o número do perfil 76
- *61* Código contábil # 77
- Usar a interface da Web 78
- Teclas de atalho (Continua) 78
- Важные сведения 79
- Утилизация изделия 80
- Зарядные устройства 80
- Главное меню дисплея 81
- Информация на дисплее 82
- Подключение и отключение 82
- Ответ на вызовы 82
- Перехват вызовов 82
- Пропущенные вызовы 82
- #37* внутренний 83
- *60* желаемый номер 83
- и введите желаемый 84
- *61* код счета # 85
- Tärkeitä tietoja käyttäjälle 87
- Tuotteen hävittäminen 88
- Virtasovittimet 88
- Pikaopas 89
- Tavoitettavuus 89
- Suomi ja Ruotsi: *0# 90
- Yhdysvallat ja Kanada: 90
- #37* alanumero # 91
- *60* haluttu numero # 91
- anna halutun profiilin 92
- 1 painettuna 92
- *61* laskutuskoodi # 93
- Pikanäppäimet (Jatkuu) 94
- Viktig användarinformation 95
- Kassering av produkten 96
- Nätadaptrar 96
- Snabbguide 97
- Tillgänglighet 97
- Finland och Sverige: *0# 98
- USA och Kanada: 98
- *60* Önskat nummer # 99
- och ange önskat 100
- 1 nedtryckt 100
- *61* Kontokod # 101
- Använda webbgränssnittet 102
- Genvägsknappar (forts.) 102
Related products and manuals for IP phones Aastra 7444ip
IP phones Aastra 142d User Manual
(80 pages)
(80 pages)
IP phones Aastra Pro 160 User's Guide
(2 pages)
(2 pages)
IP phones Aastra Dialog 3213 User Manual
(152 pages)
(152 pages)
IP phones Aastra 675 XI User Manual
(16 pages)
(16 pages)
IP phones Aastra DT422 User's Guide
(121 pages)
(121 pages)
IP phones Aastra 53I User's Guide
(102 pages)
(102 pages)
IP phones Aastra 6800i User Manual
(7 pages)
(7 pages)
IP phones Aastra REV 06 User Manual
(14 pages)
(14 pages)
IP phones Aastra Dialog 4422 User Manual
(124 pages)
(124 pages)
IP phones Aastra DBC 422 User's Guide
(118 pages)
(118 pages)
IP phones Aastra 6751i CT User's Guide
(110 pages)
(110 pages)
IP phones Aastra Phone 142 User Manual
(72 pages)
(72 pages)
IP phones Aastra 57i User's Guide
(142 pages)
(142 pages)
IP phones Aastra Cordless Phone User's Guide
(314 pages)
(314 pages)
IP phones Aastra 55I SIP IP User's Guide
(152 pages)
(152 pages)
IP phones Aastra Dialog 4425 User's Guide
(153 pages)
(153 pages)
IP phones Aastra 57i User's Guide
(166 pages)
(166 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 3.631 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals