Aastra 5360ip User Manual

Aastra Business Communication SolutionAastra 5360 / Aastra 5360ipQuick User’s GuideSupported platforms:Aastra 5000Aastra 400 seriesAastra IntelliGate®

Aastra 5360 / Aastra 5360ipPara obtener más información sobre qué sistema está conectado, pulsar el menú Fox > MENÚ > PA-RÁMETROS > GENERAL &

2.Menú Fox > CONSULTAR, después SIGUIENTE has-ta que la selección que busca aparezca en pan-talla.3.Seleccionar el menú Fox > LLAMAR.Para accede

Aastra 5360 / Aastra 5360ipPara descobrir qual o sistema onde se encontra ligado, prima a menu Fox > MENU > CONFIGURAÇÕ > GERAL > ID PRÓPR

Para aceder às listas telefónicas externas disponíveis1:Premir a tecla da agenda, seleccionar menu Fox > PROCURA AVANÇADA e introduzir as primeiras

Aastra 5360 / Aastra 5360ipOm te weten op welk systeem u aangesloten bent, druk Foxmenu > MENU > INSTELLINGEN > AL-GEMEEN > EIGEN ID. Naam

Toegang tot de beschikbare externe telefoonboeken1:Druk op de toets van het telefoonboek, selecteer Foxmenu > GEAVANCEERD ZOEKEN en geef de eer-ste

Aastra 5360 / Aastra 5360ipFor at finde ud af hvilket system du er tilsluttet, tryk Foxmenuen > MENU > INDSTILLINGER > GENE-RELT > EGEN ID

Viderestil kald1.Tryk på Foxmenuen > MENU, derefter VIDERE-STIL > VÆLG.2.Vælg hvilken type viderestil du ønsker1.3.Vælg destination (bruger2/num

Aastra 5360 / Aastra 5360ipFör att ta reda på vilket system du är kopplad till, tryck Foxmeny > MENY > INSTÄLLNINGAR > ALL-MÄNT > EGET ID.

Koppla samtal1.Tryck på Foxmeny > MENY, sedan VIDAREKOPP-LING > VÄLJ.2.Välj typ av vidarekoppling1.3.Välj destination (användare2/abonnent3).4.S

Aastra 5360 / Aastra 5360ipDamit Sie wissen, an welchem System Ihr Telefon angeschlossen ist, drücken Sie Foxmenü > MENÜ > EINSTELLUNGEN > AL

Aastra 5360 / Aastra 5360ipFor å finne ut hvilket system du er tilkoblet, trykk Revetastmenyen > MENY > INNSTILLINGER > GENE-RELT > EGEN I

2.Velg ønsket viderekobling1.3.Velg destinasjon (bruker2/nummer3).4.Tast inn nummeret og trykk Ok. Nullstilling av samtaleviderekobling med Reve-tastm

Aastra 5360 / Aastra 5360ipPro zjištění, ke kterému systému jste připojeni, stiskněte Foxmenu > MENU > NASTAVENÍ > OBECNÉ > VLASTNÍ ID. Zo

Pro přístup do dostupných externích telefonních seznamů1:Stiskněte klávesu telefonního seznamu, vyberte Foxmenu > ROZŠÍŘENÉ HLEDÁNÍ a zadávejte něk

Declaration of ConformityThe product-specific declarations of confor-mity can be found on the Aastra document portal: www.aastra.com/docfinder.Disclai

Zugriff auf verfügbare externe Telefonbücher1:Telefonbuchtaste drücken, Foxmenü > ERWEITER-TE SUCHE auswählen und Anfangsbuchstaben des gewünschten

Aastra 5360 / Aastra 5360ipTo find out which system you are connected to, press Foxmenu > MENU > SETTINGS > GENERAL > OWN ID. Name, call n

Forwarding Calls1.Press Foxmenu > MENU, then FORWARDING > SE-LECT.2.Select the type of forwarding1.3.Select the destination (user2/subscriber3).

Aastra 5360 / Aastra 5360ipPour connaître le système auquel le poste est raccordé, appuyez sur menu Fox > MENU > PARA-MÈTRES > GÉNÉRAL > M

VANT jusqu’à ce que le choix voulu s’affiche.3.Sélectionner menu Fox > APPELER.Accès aux annuaires externes disponibles1 :Actionner menu Fox > R

Aastra 5360 / Aastra 5360ipPer conoscere a quale sistema è collegago il vo-stro telefono, premere menu Fox > MENU > IMPO-STAZIONI > GENERALE

Accesso agli elenchi esterni disponibili1:Premere il tasto Agenda, selezionare menu Fox > RICERCA AVANZATA e inserire le iniziali del nome cercato